1
00:00:00,034 --> 00:00:02,802
Bu makaleyi buldum
internette

2
00:00:03,304 --> 00:00:06,439
altı aşamayı anlatıyor
romantik bir ilişkiden.

3
00:00:06,441 --> 00:00:08,341
hiçbir fikrim yoktu
aşamalar vardı.

4
00:00:08,343 --> 00:00:11,611
Ama bu makaleye göre,
kur yapma aşaması var

5
00:00:11,613 --> 00:00:13,646
romantizm sahnesi var,

6
00:00:13,648 --> 00:00:17,116
o zaman hayal kırıklığı var,
sıkıntı, uzlaşma,

7
00:00:17,118 --> 00:00:18,618
ve son olarak bağlılık.

8
00:00:18,620 --> 00:00:20,853
Şimdi bakın millet,
İki kez evlendim,

9
00:00:20,855 --> 00:00:23,155
<i>ve düşündüm
belki üç aşama vardı.</i>

10
00:00:23,157 --> 00:00:27,827
Ve onlar olurdu
tanışın, mücadele edin ve yok edin.

11
00:00:27,829 --> 00:00:30,696
Ve benim için seks her zamandı
yok etme aşamasında daha iyi.

12
00:00:30,698 --> 00:00:33,499
Gerisini bilmiyorum
sen, ama belki bu sadece benimdir.

13
00:00:33,501 --> 00:00:36,202
Her neyse, mesele şu ki,
bu makaleye göre,

14
00:00:36,204 --> 00:00:37,803
bu aşamalar uzayabilir

15
00:00:37,805 --> 00:00:40,640
dönem boyunca
aylar ya da yıllar boyunca,

16
00:00:40,642 --> 00:00:42,308
ama sana şunu söylemek için buradayım

17
00:00:42,310 --> 00:00:45,978
hepsini geçtim,
altısı da bir hafta sonunda.

18
00:00:45,980 --> 00:00:50,049
Ve onun adı... Jen'di.

19
00:00:51,151 --> 00:00:52,552
Vay!

20
00:00:52,554 --> 00:00:54,554
Az önce sana bir kız gönderdi
vajinasının bir resmi.

21
00:00:54,556 --> 00:00:55,821
Ne?

22
00:00:55,823 --> 00:00:58,057
Evet, bak...
Tam burada, ekranda.

23
00:00:58,059 --> 00:00:59,325
Vay.

24
00:00:59,327 --> 00:01:01,193
Bu hoş bir şey, değil mi?

25
00:01:01,195 --> 00:01:02,895
Evet. Harika küçükler.

26
00:01:02,897 --> 00:01:05,364
Bu nedir?
Küçükler mi?

27
00:01:05,366 --> 00:01:06,999
Majör ve minör.

28
00:01:07,001 --> 00:01:08,167
Devam etmek.

29
00:01:08,169 --> 00:01:10,336
"Sevgili Mark,
adım Jen Ryan.

30
00:01:10,338 --> 00:01:12,171
"Geçen ay tanıştık
San Francisco'da.

31
00:01:12,173 --> 00:01:13,506
"Sana elmalı turta getirdim

32
00:01:13,508 --> 00:01:15,074
Gösterinizden sonra
can alıcı noktada."

33
00:01:15,076 --> 00:01:16,742
Onu hatırlıyor musun?

34
00:01:16,744 --> 00:01:18,911
Bilmiyorum. çok şey alıyorum
hayranlardan gelen unlu mamuller.

35
00:01:18,913 --> 00:01:20,179
Teşekkür ederim.

36
00:01:20,181 --> 00:01:21,347
Bu çok tatlı.

37
00:01:21,349 --> 00:01:22,515
Çok teşekkür ederim.

38
00:01:22,517 --> 00:01:23,516
Ahh.

39
00:01:23,518 --> 00:01:24,350
Merhaba hanımefendi.

40
00:01:24,352 --> 00:01:25,418
Elbette.

41
00:01:25,420 --> 00:01:27,353
Burada ne var?

42
00:01:27,355 --> 00:01:29,021
Her seviyede.

43
00:01:29,023 --> 00:01:31,524
Konuşmayı bırakmalıyım
podcast'te yemek hakkında.

44
00:01:31,526 --> 00:01:33,192
"Normalde bunu yapmam,

45
00:01:33,194 --> 00:01:35,861
"ama sanırım gerçekten öyle görünüyorduk
gösteriden sonra bağlantı kurmak için.

46
00:01:35,863 --> 00:01:38,197
"Yeni çıktım
uzun vadeli bir ilişki

47
00:01:38,199 --> 00:01:40,066
"ve seks yapmadım
bir sürü adamla.

48
00:01:40,068 --> 00:01:41,601
Ne? "Bence çok ateşlisin,

49
00:01:41,603 --> 00:01:43,536
"ve seks yapmak istiyorum
seninle.

50
00:01:43,538 --> 00:01:47,039
"Sahip olmayacağım
Bu 28 yaşındaki beden sonsuza kadar.

51
00:01:47,041 --> 00:01:49,408
"Geleceğini biliyorum
Komedi festivali için Phoenix.

52
00:01:49,410 --> 00:01:52,211
takılabileceğimizi düşündüm
ve bir seks şenliği yapalım."

53
00:01:52,213 --> 00:01:55,081
Dostum, seks yapacaksın!

54
00:01:55,083 --> 00:01:56,415
Hadi dostum.

55
00:01:56,417 --> 00:01:57,583
seks yapmıyorum
her yabancıyla

56
00:01:57,585 --> 00:01:59,051
bu bana bir e-posta gönderiyor.

57
00:01:59,053 --> 00:02:01,387
Eğer istersen, bilirsin,
bunu benim yöntemime e-postayla mı göndereceksin?

58
00:02:01,389 --> 00:02:02,588
Yapman gerekeni yap.

59
00:02:02,590 --> 00:02:03,623
Teşekkürler kardeşim.

60
00:02:08,395 --> 00:02:10,262
♪ Buna kanmayacağım

61
00:02:10,264 --> 00:02:13,599
♪ göremezsin

62
00:02:13,601 --> 00:02:15,935
♪ ve sen söyleyemezsin

63
00:02:15,937 --> 00:02:20,640
♪ İçemiyorum
zehirli kuyudan ♪

64
00:02:22,242 --> 00:02:23,743
kahretsin.

65
00:02:23,745 --> 00:02:25,111
Bir innie.

66
00:02:26,581 --> 00:02:28,280
düşünmüyorsun
bunu yapmayı düşünüyorsun değil mi?

67
00:02:28,282 --> 00:02:29,482
Neden?

68
00:02:29,484 --> 00:02:31,250
Sanırım
listenin başında,

69
00:02:31,252 --> 00:02:34,086
sana bir resim gönderdi
onun vajinasından.

70
00:02:34,088 --> 00:02:35,755
Biliyorum ama bu
düşünceli bir şey.

71
00:02:35,757 --> 00:02:37,256
biliyorsun
Bu ilk atış değildi.

72
00:02:37,258 --> 00:02:39,091
Demek istediğim, aydınlatma var.
kompozisyon var.

73
00:02:39,093 --> 00:02:41,260
Bu şeyler her zaman olmaz
Şunu iyi fotoğrafla dostum.

74
00:02:41,262 --> 00:02:42,762
Onu kontrol ettin mi?
çevrimiçi mi?

75
00:02:42,764 --> 00:02:44,430
Evet, hiçbir şey...
Facebook yok, Twitter yok,

76
00:02:44,432 --> 00:02:46,132
linkedin yok... hiçbir şey.

77
00:02:46,134 --> 00:02:49,301
Evet, nasıl bir 28 yaşındayım
sosyal ağlardan kaçınıyor mu?

78
00:02:49,303 --> 00:02:50,770
Bilmiyorum... akıllı biri mi?

79
00:02:50,772 --> 00:02:52,605
Dostum, bunu bilmiyorsun!

80
00:02:52,607 --> 00:02:54,106
Ya deliyse?

81
00:02:54,108 --> 00:02:55,941
Evet ama ya eğer
o bunlardan biri

82
00:02:55,943 --> 00:02:58,010
post-feminist, porno yanlısı,
güçlü kızlar mı?

83
00:02:58,012 --> 00:03:00,613
Hadi dostum! Eski Marc
bunu yapardı.

84
00:03:00,615 --> 00:03:03,015
Ah, sebebi eski Marc
yeni Marc meteliksiz.

85
00:03:03,017 --> 00:03:04,316
Bak, bu büyük bir hafta sonu.

86
00:03:04,318 --> 00:03:06,185
Herkes orada olacak
takılmak.

87
00:03:06,187 --> 00:03:07,787
Sektörün
orada olacağım.

88
00:03:07,789 --> 00:03:09,455
Sanayi mi? Hadi. Gerçek ol.

89
00:03:09,457 --> 00:03:12,124
Bu bir komedi festivali
Phoenix, Arizona'da dostum.

90
00:03:12,126 --> 00:03:14,627
Ve sıkışıp kalacaksın
onunla üç gün boyunca.

91
00:03:14,629 --> 00:03:16,796
sadece düşünüyorum
bu kötü bir fikir.

92
00:03:21,301 --> 00:03:23,936
Kesinlikle kötü bir fikir.

93
00:03:25,472 --> 00:03:27,139
Yapacağım.

94
00:03:27,141 --> 00:03:28,340
<i>Ah, bunu yapmalısın.</i>

95
00:03:28,342 --> 00:03:29,542
Biliyorum, değil mi? Evet.

96
00:03:29,544 --> 00:03:30,976
Hadi. Şu şeye bak.

97
00:03:30,978 --> 00:03:33,079
Eğlenceli bir delik.

98
00:03:44,157 --> 00:03:46,926
Ah! İşte orada!

99
00:03:48,161 --> 00:03:49,495
Marc Maron! MERHABA!

100
00:03:49,497 --> 00:03:50,663
MERHABA.

101
00:03:50,665 --> 00:03:52,331
Bu Tammy.
Ben festival temsilcisiyim.

102
00:03:52,333 --> 00:03:53,365
Tammy! Evet.

103
00:03:53,367 --> 00:03:54,700
Tanrıya şükür.

104
00:03:54,702 --> 00:03:56,502
Herkese diliyorum
beni gördüğüne çok sevindi.

105
00:03:57,872 --> 00:03:59,572
Bu arada Phoenix çok sıcak.
Mm-hmm.

106
00:03:59,574 --> 00:04:01,207
İçtiğinden emin ol
çok su. Anladım.

107
00:04:01,209 --> 00:04:02,575
Sağ. Mm-hmm.

108
00:04:02,577 --> 00:04:03,843
Susamasan bile.
Tamam aşkım.

109
00:04:03,845 --> 00:04:05,511
zaten yaşadım
bugün üç bardak

110
00:04:05,513 --> 00:04:07,413
sahip olman gerektiğini söylüyorlar
günde altı ila sekiz bardak,

111
00:04:07,415 --> 00:04:09,348
<i>ama bence buna ihtiyacı var
çok daha fazlası, değil mi? Tamam.</i>

112
00:04:09,350 --> 00:04:11,984
Marc. ben oldum
her yerde seni arıyorum.

113
00:04:15,188 --> 00:04:16,555
MERHABA.

114
00:04:16,557 --> 00:04:18,691
Jen Ryan, Marc'ın reklamcısı.

115
00:04:18,693 --> 00:04:20,526
Ah, işte buradasın.

116
00:04:20,528 --> 00:04:21,927
Burada olduğun için çok mutluyum.

117
00:04:24,197 --> 00:04:26,732
Seni o şeye götürmem lazım.
Evet.

118
00:04:26,734 --> 00:04:29,535
Peki onu çalmamın bir sakıncası var mı?
bir anlığına senden mi?

119
00:04:29,537 --> 00:04:30,870
Elbette.

120
00:04:30,872 --> 00:04:32,872
Peki bana söz ver
o suyu içecek misin?

121
00:04:32,874 --> 00:04:34,073
Söz veriyorum. Tamam aşkım.

122
00:04:34,075 --> 00:04:35,741
- Tamam Tammy.
- Elbette.

123
00:04:35,743 --> 00:04:36,876
Ah, merhaba! Korkunç.

124
00:04:36,878 --> 00:04:38,210
Beni kurtardığın için teşekkür ederim.

125
00:04:38,212 --> 00:04:39,545
Sorun değil.

126
00:04:39,547 --> 00:04:41,380
Yani sen Jen misin?

127
00:04:41,382 --> 00:04:43,215
Ben Jen.

128
00:04:43,217 --> 00:04:44,416
Harika.

129
00:04:44,418 --> 00:04:45,417
Elbette.

130
00:04:45,419 --> 00:04:46,919
Henüz giriş yapmadım.

131
00:04:46,921 --> 00:04:49,221
ama kapmak ister misin
bir şeyler yemek falan mı?

132
00:04:49,223 --> 00:04:50,756
Programınızı kontrol edeyim.

133
00:04:50,758 --> 00:04:52,091
Hmm.

134
00:04:52,093 --> 00:04:53,559
Ah, vur.
Hepiniz dolusunuz, gördünüz mü?

135
00:04:53,561 --> 00:04:55,060
Orada bir şey var.
Seks festivali.

136
00:04:55,062 --> 00:04:56,762
Ah, işte orada. Evet.
Seks festivali. Evet.

137
00:04:56,764 --> 00:04:58,230
Evet, gördün mü?

138
00:04:58,232 --> 00:04:59,732
Yani sanırım
şu anda başlıyor,

139
00:04:59,734 --> 00:05:02,401
ama eğer gerçekten acele edersek,
Bunu başarabileceğimizi düşünüyorum.

140
00:05:02,403 --> 00:05:03,736
Peki, kayıt yaptırmalı mıyım?

141
00:05:03,738 --> 00:05:05,271
Hayır. Zaman yok.

142
00:05:05,273 --> 00:05:07,239
Evet haklısın... vakit yok.
Bir yerde olmamız lazım.

143
00:05:07,241 --> 00:05:08,240
Evet.

144
00:05:08,242 --> 00:05:10,576
Umarım mekanı beğenirsiniz.

145
00:05:10,578 --> 00:05:12,912
Ne zamandır buradasın?

146
00:05:12,914 --> 00:05:14,246
Birkaç saat.

147
00:05:14,248 --> 00:05:15,748
Vay.

148
00:05:15,750 --> 00:05:16,916
Tamam aşkım.

149
00:05:16,918 --> 00:05:18,617
Soda ister misin
ya da başka bir şey?

150
00:05:18,619 --> 00:05:20,653
Evet. Soda kulağa hoş geliyor.

151
00:05:20,655 --> 00:05:21,821
Tamam aşkım.

152
00:05:24,791 --> 00:05:27,293
Yaptığın şeyi beğendim
yer ile.

153
00:05:27,295 --> 00:05:28,761
Güzel.

154
00:05:31,798 --> 00:05:33,933
Ahh.

155
00:05:33,935 --> 00:05:35,935
İyi sıcak soda.

156
00:05:35,937 --> 00:05:37,069
Ah.

157
00:06:03,798 --> 00:06:05,299
Jen mi?

158
00:06:05,301 --> 00:06:08,202
Merhaba,
uyuyan güzel.

159
00:06:12,007 --> 00:06:14,208
Ne kadar zamandır uyuyordum?

160
00:06:14,210 --> 00:06:15,876
Birkaç gün.

161
00:06:15,878 --> 00:06:18,212
Biraz Ambien ezdim
senin suyunda.

162
00:06:18,214 --> 00:06:19,680
Ciddi misin?!

163
00:06:19,682 --> 00:06:21,815
HAYIR! Şapşal. Şaka yapıyorum.

164
00:06:22,885 --> 00:06:25,386
Ah.
Zaten oradayız, değil mi?

165
00:06:29,325 --> 00:06:31,825
<i>Vücut
aylardır çürüyordu</i>

166
00:06:31,827 --> 00:06:34,828
<i>herkesten önce
kalıntılarını buldu.</i>

167
00:06:35,998 --> 00:06:37,698
Tanrım.
Ne izliyorsun?

168
00:06:37,700 --> 00:06:39,666
<i>Ah, cinayet programlarını seviyorum.</i>

169
00:06:39,668 --> 00:06:41,468
Çok ilgi çekici.

170
00:06:42,837 --> 00:06:45,172
Bekle... değilsin
beni öldüreceksin, değil mi?

171
00:06:45,174 --> 00:06:47,040
Bunu düşünüyorum.

172
00:06:47,042 --> 00:06:49,643
Vay. Bu hareket ediyor
gerçekten hızlı.

173
00:06:51,012 --> 00:06:52,413
Nereye gidiyorsun?

174
00:06:52,415 --> 00:06:54,348
aşağı ineceğim
ve odamı kontrol et

175
00:06:54,350 --> 00:06:56,350
onlar onu vermeden önce.

176
00:06:56,352 --> 00:06:58,519
Ah, ben de seninle geleceğim.

177
00:06:58,521 --> 00:07:00,988
almak istiyorum
yine de biraz temiz hava.

178
00:07:03,091 --> 00:07:04,858
Beni bekle!

179
00:07:04,860 --> 00:07:05,859
Harika.

180
00:07:08,197 --> 00:07:10,130
<i>Biraz korkutucu.</i>

181
00:07:18,773 --> 00:07:21,408
Sakıncası var mı?
bunu benim için mi tutuyorsun?

182
00:07:21,410 --> 00:07:23,777
Her zaman kaybediyorum
bunlar.

183
00:07:25,113 --> 00:07:26,280
Elbette.

184
00:07:33,621 --> 00:07:35,622
Phoenix'e hoş geldiniz.
Giriş yapıyor musun?

185
00:07:35,624 --> 00:07:38,125
Ben öyleyim.
"Maron" altında olmalı.

186
00:07:39,961 --> 00:07:41,395
Evet. İşte buradasın.

187
00:07:41,397 --> 00:07:43,063
Marc Maron. İşte bu.

188
00:07:43,065 --> 00:07:44,898
Üç gün iki gece.

189
00:07:44,900 --> 00:07:46,099
Mm-hmm.

190
00:07:46,101 --> 00:07:47,568
Burada olmalısın
seks festivali için mi?

191
00:07:47,570 --> 00:07:49,403
Seks festivali mi?

192
00:07:49,405 --> 00:07:52,105
<i>Evet... komedi festivali mi?</i>

193
00:07:52,107 --> 00:07:54,141
Gösteri yapıyor musun?

194
00:07:54,143 --> 00:07:56,810
Evet. Sağ. Komedi festivali.
Evet, üzerindeyim.

195
00:07:56,812 --> 00:07:58,145
Ah.

196
00:07:58,147 --> 00:08:00,080
Oda talebiniz var mı?
Bay Maron?

197
00:08:00,082 --> 00:08:01,782
Evet, asistanım bunu yapmalıydı
önceden aradım ve seninle konuştum...

198
00:08:01,784 --> 00:08:04,084
Sigara içilmeyen bir oda istiyor.
O günler geride kaldı.

199
00:08:04,086 --> 00:08:06,787
Ve 5. katta hiçbir şey yok.
Klor kokusundan nefret ediyor.

200
00:08:06,789 --> 00:08:08,989
Bunu podcast'inizde söylemiştiniz.
Yaptım.

201
00:08:08,991 --> 00:08:10,657
Sadece bir tüy.

202
00:08:10,659 --> 00:08:12,459
Yastıklardan olsa gerek.
Evet.

203
00:08:12,461 --> 00:08:13,927
Ve kaç anahtar
ihtiyacın var mı?

204
00:08:13,929 --> 00:08:14,928
İki lütfen. Sadece bir tane.

205
00:08:14,930 --> 00:08:16,597
Ah...

206
00:08:16,599 --> 00:08:18,765
Benim anahtarım var.
Seninkinin anahtarı bende olmalı.

207
00:08:18,767 --> 00:08:20,767
Tamam aşkım. Sorun değil.

208
00:08:20,769 --> 00:08:22,102
İşte buyurun.

209
00:08:22,104 --> 00:08:24,771
Tamam.

210
00:08:24,773 --> 00:08:26,607
Yani öyle olduğunu söyledin
hava almak için aşağı geliyor.

211
00:08:26,609 --> 00:08:27,808
Bu hala oluyor mu?

212
00:08:27,810 --> 00:08:29,142
Ah. Sağ.

213
00:08:30,613 --> 00:08:32,279
Her şey hazır.

214
00:08:32,281 --> 00:08:33,447
Tamam aşkım.

215
00:08:33,449 --> 00:08:34,615
Teşekkür ederim. Evet.

216
00:08:34,617 --> 00:08:35,949
Hayır, gerçekten... teşekkür ederim.

217
00:08:35,951 --> 00:08:37,117
Ah, bizim için zevkti. Teşekkür ederim.

218
00:08:37,119 --> 00:08:39,319
Konaklamanızın keyfini çıkarın. Teşekkürler.

219
00:08:39,321 --> 00:08:41,288
Vay!

220
00:08:41,290 --> 00:08:42,856
Bu gerçekten çok hoş!

221
00:08:42,858 --> 00:08:44,791
Peki, ne demek istiyorsun?
gerçekten güzel mi?

222
00:08:44,793 --> 00:08:46,293
<i>Odanızla aynı.</i>

223
00:08:46,295 --> 00:08:47,528
Hayır, daha büyük.

224
00:08:47,530 --> 00:08:49,963
Hayır, sadece değil
giysilerle kaplı.

225
00:08:49,965 --> 00:08:53,367
Ve su basıncı
daha iyi.

226
00:08:53,369 --> 00:08:56,203
Belki
Odamı iptal etmeliyim.

227
00:08:56,205 --> 00:08:58,205
Bunu neden yapasın ki?

228
00:08:58,207 --> 00:08:59,506
Bilmiyorum.

229
00:08:59,508 --> 00:09:02,543
Sadece aptalca görünüyor
iki odalı olmak.

230
00:09:04,979 --> 00:09:07,814
Olan biteni duydum
veterinerde patlama yapmak.

231
00:09:07,816 --> 00:09:10,984
Miyavını geri aldı mı?
Kyle ona ilaçlarını verdi mi?

232
00:09:10,986 --> 00:09:11,985
Evet.

233
00:09:11,987 --> 00:09:13,820
Merhaba Jen? Evet?

234
00:09:13,822 --> 00:09:16,323
Gösteriyi dinlediğini biliyorum
ve benim stand-up'ımı gördün,

235
00:09:16,325 --> 00:09:17,691
belki kitabımı okudun.

236
00:09:17,693 --> 00:09:18,825
İki kere.

237
00:09:18,827 --> 00:09:20,160
Tamam, işte bu kadar

238
00:09:20,162 --> 00:09:21,495
bütün bunları biliyorsun
benim hakkımda.

239
00:09:21,497 --> 00:09:22,696
<i>Hiçbir şey bilmiyorum
senin hakkında.</i>

240
00:09:22,698 --> 00:09:24,665
Mark, bu bir seks festivali.

241
00:09:24,667 --> 00:09:26,166
Bunu mahvetmeyelim
bagaj ile.

242
00:09:26,168 --> 00:09:27,868
Evet ve seviyorum
burada neler oluyor?

243
00:09:27,870 --> 00:09:30,337
Belki de yapmalıyız diye düşünüyorum
yavaşlayın, biraz geri çekilin,

244
00:09:30,339 --> 00:09:32,172
şu saçmalığın birazını koy
çantana geri koy.

245
00:09:32,174 --> 00:09:34,541
Neden biraz rahatlamıyorsun?

246
00:09:34,543 --> 00:09:39,012
ve sahip olmamaya çalış
çılgınlıklarından biri mi?

247
00:09:39,014 --> 00:09:41,181
<i>Bunu beğendiğini biliyorum.</i>

248
00:09:41,183 --> 00:09:42,916
Hangi bölüm
bunu söylemiş miydim?

249
00:10:18,086 --> 00:10:19,886
Marc! Hey!

250
00:10:19,888 --> 00:10:21,922
Suyunu içiyor musun?
Suya ihtiyacın var mı?

251
00:10:21,924 --> 00:10:23,590
Hayır, iyiyim.
Biraz kahve alabilirim.

252
00:10:23,592 --> 00:10:24,591
Bu adam kim?

253
00:10:24,593 --> 00:10:26,226
Bu Wesley Mann.

254
00:10:26,228 --> 00:10:28,395
O bir uluslararası
komedi kitapçısı.

255
00:10:28,397 --> 00:10:30,063
Gerçekten mi? Neyi ayırtıyor?

256
00:10:30,065 --> 00:10:33,400
İngiltere, Danimarka,
Avustralya, Pekin.

257
00:10:33,402 --> 00:10:35,068
Polonya'da bir konser vardı.

258
00:10:35,070 --> 00:10:38,071
Yani tüm gezegen gibi
Amerika'dan başka?

259
00:10:38,073 --> 00:10:40,107
Ah, evet. Sanırım öyle.

260
00:10:40,109 --> 00:10:41,408
Belki
burası benim pazarım.

261
00:10:41,410 --> 00:10:42,909
Bill Hicks'i bilirsin...

262
00:10:42,911 --> 00:10:46,079
Evet, biliyorum... İngiltere'de çok büyük.
Biliyorum. Biliyorum.

263
00:10:46,081 --> 00:10:47,314
varsayamayacağını biliyorum

264
00:10:47,316 --> 00:10:49,416
Finlandiya'nın sahip olduğu
büyük bir komedi sahnesi,

265
00:10:49,418 --> 00:10:50,584
ama yapıyorlar.

266
00:10:50,586 --> 00:10:52,152
Ve Amerikan hareketlerini seviyorlar

267
00:10:52,154 --> 00:10:54,921
onların üzerinde büyüdükleri şey bu.
Finliler Conan'ı seviyor.

268
00:10:54,923 --> 00:10:57,424
Finlandiya'da bütün piliçler bunu yapmaz
Heidi Klum'a benziyor

269
00:10:57,426 --> 00:10:59,092
Finlandiya'dan mı geldin?

270
00:10:59,094 --> 00:11:00,761
<i>Neyi önemsiyorsun?
Yalnızca Asyalı çocukları seviyorsunuz.</i>

271
00:11:00,763 --> 00:11:03,096
Hayır. Hayır. Hayır. Burası İsveç.

272
00:11:03,098 --> 00:11:06,099
Ve iki haftalık bir koşum var
İsveç ve Norveç'te.

273
00:11:06,101 --> 00:11:07,634
Burada Norveç'e giden var mı?

274
00:11:07,636 --> 00:11:09,169
Şahsen değil,

275
00:11:09,171 --> 00:11:11,271
ama ben uzun bir çizgiden geliyorum
Yahudi Vikingler.

276
00:11:11,273 --> 00:11:13,106
Hey!

277
00:11:13,108 --> 00:11:15,442
Vay. Yahudi Vikingler mi? Ne?

278
00:11:15,444 --> 00:11:16,610
Bununla açmalısın.
Evet.

279
00:11:16,612 --> 00:11:17,844
Elbette. Elbette.

280
00:11:17,846 --> 00:11:19,112
Bilirsin,
Şu İsveç konserine gideceğim

281
00:11:19,114 --> 00:11:20,681
eğer bana amcıkla ödeme yapabilirsen.

282
00:11:20,683 --> 00:11:22,949
Kulağa iyi geliyor.
Onu sürücünüze koyacağız.

283
00:11:22,951 --> 00:11:23,950
Bu çok iğrenç.

284
00:11:23,952 --> 00:11:24,951
Bu çok fazla amcık.

285
00:11:24,953 --> 00:11:26,019
Mesela bir kovanın içinde mi?

286
00:11:26,021 --> 00:11:27,320
Bir kova amcık mı? Evet.

287
00:11:27,322 --> 00:11:29,122
Nerelisiniz?
Kötü yerler.

288
00:11:29,124 --> 00:11:30,490
Evet, eminim.

289
00:11:30,492 --> 00:11:31,825
Ne kadar amcık olduğunu bir düşün
yani.

290
00:11:31,827 --> 00:11:32,826
Ben talepteyim.

291
00:11:32,828 --> 00:11:34,528
Merhaba?

292
00:11:34,530 --> 00:11:35,862
Yavaşla.

293
00:11:38,132 --> 00:11:39,800
Hayır görmedim
küpen.

294
00:11:39,802 --> 00:11:41,835
Hayır, yemin ederim ki,
Onları yeni aldım, tamam mı?

295
00:11:41,837 --> 00:11:43,837
onları çıkardım
birlikte duş aldığımızda

296
00:11:43,839 --> 00:11:46,239
ve şimdi yapamam
onları her yerde bulabilirsin!

297
00:11:47,308 --> 00:11:49,142
yapmadığına emin misin
onları atmak falan mı?

298
00:11:49,144 --> 00:11:52,145
Bak, bir şeyin ortasındayım.
Seni geri aramalıyım.

299
00:11:52,147 --> 00:11:53,880
Bunun nasıl olduğunu biliyorsun, değil mi?
Ah evet.

300
00:11:55,217 --> 00:11:56,550
Sakın...

301
00:11:56,552 --> 00:11:58,151
Bekle. Ah. Devam etmek.

302
00:11:58,153 --> 00:11:59,686
Ne?

303
00:11:59,688 --> 00:12:02,155
<i>Bir daha yüzüme kapatma
yine böyle!</i>

304
00:12:02,157 --> 00:12:04,324
biliyor musun
bu ne kadar saygısızlık?

305
00:12:04,326 --> 00:12:07,494
Bak, üzgünüm
eğer saygısızlık yaptıysam, tamam mı?

306
00:12:07,496 --> 00:12:10,831
birkaç dakika sonra kalkacağım
bulmana yardım edeceğim, tamam mı?

307
00:12:10,833 --> 00:12:12,199
Tamam aşkım.

308
00:12:13,502 --> 00:12:15,024
Ne kaybettin, Marc...
Taşakların mı?

309
00:12:16,004 --> 00:12:18,238
Tamam arkadaşlar. İyi. İyi.

310
00:12:25,680 --> 00:12:29,349
Bu küpeler
doğum günü hediyesiydi.

311
00:12:29,351 --> 00:12:31,852
Elbette. Elbette. Elbette.
Yeterli. Yeterli. Elbette?

312
00:12:31,854 --> 00:12:33,720
Ben-ben-bunu yapmak istemiyorum
artık.

313
00:12:33,722 --> 00:12:36,189
Ne? mecbur kalacağım
onları bir noktada bul.

314
00:12:36,191 --> 00:12:37,991
Küpe değil... bu!

315
00:12:39,360 --> 00:12:41,394
Tamam, başa çıkamıyorum
bu saçmalıkla.

316
00:12:41,396 --> 00:12:43,196
Ne?

317
00:12:43,198 --> 00:12:45,198
Benden ayrılıyor musun?

318
00:12:45,200 --> 00:12:46,533
Yapacak bir sürü işim var.

319
00:12:46,535 --> 00:12:48,201
Bir podcast'im var
hazırlanmak için, tamam mı?

320
00:12:48,203 --> 00:12:49,636
Belki de almalıyız
bir nefes.

321
00:12:50,705 --> 00:12:52,205
Evet, tamam, tamam.

322
00:12:52,207 --> 00:12:54,374
Pekala, anlaştık mı?

323
00:12:54,376 --> 00:12:57,644
Evet. Biz iyiyiz.

324
00:13:00,548 --> 00:13:01,948
Bak, onu arayacağım.

325
00:13:01,950 --> 00:13:03,550
Telefon numaran bende var.

326
00:13:03,552 --> 00:13:05,218
Eğer bulursam seni arayacağım.

327
00:13:05,220 --> 00:13:07,854
Evet, harika. Teşekkürler.
İşte oda anahtarın.

328
00:13:31,246 --> 00:13:32,813
Bu gece gerçekten harika şeyler oldu, Marc.
Tamam aşkım.

329
00:13:32,815 --> 00:13:34,748
<i>Seni yakalama şansım var mı
podcast'imi yapmak ister misin?</i>

330
00:13:34,750 --> 00:13:35,782
Adı ne?

331
00:13:35,784 --> 00:13:37,083
"Tom'la küvet zamanı."

332
00:13:37,085 --> 00:13:39,252
Eh, yaparız
pençe ayaklı küvetimden.

333
00:13:39,254 --> 00:13:40,253
Ben Tom'um.

334
00:13:41,990 --> 00:13:44,491
Tanrım.
Şu dalkavuklara bakın.

335
00:13:46,294 --> 00:13:47,294
Kahretsin.

336
00:13:47,296 --> 00:13:48,461
Ne diyorsun Marc?

337
00:13:48,463 --> 00:13:51,097
Sen benim ilk bölümüm olacaksın.

338
00:13:51,099 --> 00:13:53,099
Bekle... yani beni istiyorsun
seninle banyo yapmak ister misin?

339
00:13:53,101 --> 00:13:55,435
Evet. Yani bu tuhaf mı?

340
00:13:55,437 --> 00:13:56,636
Kaydedecektik.

341
00:13:56,638 --> 00:13:57,938
Ya da değil.

342
00:13:57,940 --> 00:14:00,373
Hayır dostum. Ben bunu yapmıyorum.

343
00:14:04,478 --> 00:14:05,478
Selam dostum.

344
00:14:05,480 --> 00:14:06,813
Hey, salak.

345
00:14:06,815 --> 00:14:08,148
seninle konuşabilir miyim
bir saniyeliğine?

346
00:14:08,150 --> 00:14:09,850
Klasik bordo.

347
00:14:11,953 --> 00:14:14,287
Sen nesin... ne...
Ne yapıyorsun?

348
00:14:14,289 --> 00:14:16,289
Anthony'yle konuşuyordum.

349
00:14:16,291 --> 00:14:18,458
<i>Evet, bunu görebiliyordum.
Ne yani şu anda onunla mısın?</i>

350
00:14:18,460 --> 00:14:20,126
istediğini söyledin
biraz zaman ayırmak için.

351
00:14:20,128 --> 00:14:21,461
Evet.

352
00:14:21,463 --> 00:14:23,964
Ve istediğimi söyledim
seks şöleni yapmak.

353
00:14:23,966 --> 00:14:26,633
Evet ama öyleydi
ben merkezli bir seks festivali.

354
00:14:26,635 --> 00:14:27,801
Jenny.

355
00:14:27,803 --> 00:14:30,470
Merhaba Wes. Mark'ı tanıyor musun?

356
00:14:30,472 --> 00:14:32,172
Yahudi Viking.

357
00:14:32,174 --> 00:14:33,306
Tamam aşkım. Evet.

358
00:14:33,308 --> 00:14:34,841
MERHABA. Nasılsın?

359
00:14:34,843 --> 00:14:37,077
Jenny bana satıldığını söyledi
Steve Allen tiyatrosu.

360
00:14:38,312 --> 00:14:40,146
Bir ay boyunca aralıksız.

361
00:14:40,148 --> 00:14:41,314
Etkileyici.

362
00:14:41,316 --> 00:14:43,149
Bir toplantı yapmayı hayal ediyorum
L.A.'e geri mi döndün?

363
00:14:43,151 --> 00:14:45,151
Evet. Kesinlikle.

364
00:14:45,153 --> 00:14:46,152
Harika.

365
00:14:46,154 --> 00:14:47,520
O halde yakında görüşürüz.

366
00:14:47,522 --> 00:14:49,656
Vay. Tamam aşkım.

367
00:14:51,326 --> 00:14:53,159
Ne...
Ona da mı vurdun?

368
00:14:53,161 --> 00:14:54,861
Evet... iki kez.

369
00:14:54,863 --> 00:14:57,330
Hayır, aptal. Ona koştum
barda ve anlaştık.

370
00:14:57,332 --> 00:14:58,832
Peki... peki, teşekkürler.

371
00:14:58,834 --> 00:15:00,533
Bu çok hoştu.

372
00:15:00,535 --> 00:15:02,168
Hayır, hoş değil.

373
00:15:02,170 --> 00:15:04,671
Çok büyük bir horozu var.
Elbette.

374
00:15:04,673 --> 00:15:06,840
Güzel hiçbir şey yoktu
bu konuda.

375
00:15:06,842 --> 00:15:08,508
O İngiliz.
Onun siki ne kadar büyük olabilir?

376
00:15:08,510 --> 00:15:09,509
Demek istediğim, dürüst olalım.

377
00:15:09,511 --> 00:15:11,011
Mm-hmm. Bak, ben...

378
00:15:11,013 --> 00:15:12,846
Daha önce sana sert davrandım.
ve üzgünüm.

379
00:15:12,848 --> 00:15:15,015
Aklında çok şey vardı.

380
00:15:15,017 --> 00:15:17,350
Hayır, cidden, ben bir salaktım.

381
00:15:17,352 --> 00:15:20,020
Ve sen...
Sen bunu hak etmedin.

382
00:15:20,022 --> 00:15:22,522
Bu şu anlama mı geliyor?
yine benden hoşlandın mı?

383
00:15:22,524 --> 00:15:24,724
Evet. Evet.

384
00:15:24,726 --> 00:15:26,860
Söyle bana. Senden tekrar hoşlandım.

385
00:15:26,862 --> 00:15:28,028
Ne kadar?

386
00:15:28,030 --> 00:15:30,096
Ah...

387
00:15:30,098 --> 00:15:31,531
Aslında bu kadar.

388
00:15:31,533 --> 00:15:32,966
Ama bu kötü değil.

389
00:15:35,202 --> 00:15:36,436
Almak istiyorsun
biraz dondurma?

390
00:15:36,438 --> 00:15:37,570
Bu kod mu?

391
00:15:37,572 --> 00:15:39,439
Evet, aldığım için
dondurma...

392
00:15:39,441 --> 00:15:40,740
Ve seks.

393
00:15:40,742 --> 00:15:42,208
Harika.

394
00:15:44,713 --> 00:15:46,046
'Nasılsın, Maron?

395
00:15:46,048 --> 00:15:47,380
Dave.

396
00:15:47,382 --> 00:15:48,548
Jen.

397
00:15:48,550 --> 00:15:49,883
Jen, Dave.

398
00:15:49,885 --> 00:15:51,718
Ahh. Bu Jen.

399
00:15:51,720 --> 00:15:53,086
Evet. Hey. hoş
görüşürüz Dave.

400
00:15:53,088 --> 00:15:54,220
<i>Evet, tanıştığıma memnun oldum.</i>

401
00:15:54,222 --> 00:15:55,288
Mm-hmm.

402
00:15:55,290 --> 00:15:56,957
Her şey eşleşiyor.

403
00:15:56,959 --> 00:15:59,092
Evet, biz...
Bence birlikte harika görünüyoruz.

404
00:15:59,094 --> 00:16:00,894
Haklı mıyım? Ah evet.

405
00:16:00,896 --> 00:16:02,395
Evet, bak
birlikte harika.

406
00:16:02,397 --> 00:16:03,930
Güzel dostum. Elbette.
Los Angeles'ta tekrar görüşürüz.

407
00:16:03,932 --> 00:16:05,732
Tamam, yapma
çılgınca bir şey var mı, siz ikiniz.

408
00:16:05,734 --> 00:16:06,733
Elbette.

409
00:16:06,735 --> 00:16:09,069
Analdan bahsediyoruz. Evet.

410
00:16:09,071 --> 00:16:10,937
Tamamen çıplak mı?

411
00:16:10,939 --> 00:16:12,105
Evet.

412
00:16:12,107 --> 00:16:13,907
Kaç dinleyici
var mı?

413
00:16:13,909 --> 00:16:14,908
Hiçbiri.

414
00:16:14,910 --> 00:16:16,309
<i>Ama sıcak su var mı?</i>

415
00:16:19,748 --> 00:16:21,481
2. gün hala güçlü gidiyor.

416
00:16:21,483 --> 00:16:23,283
Biliyorum. Bu çılgınlık.

417
00:16:23,285 --> 00:16:25,919
Dürüst olmak gerekirse, düşündüm
Seks festivali için çok yaşlıydım.

418
00:16:25,921 --> 00:16:29,089
Yani, belki olabileceğini düşündüm
günde tek etkinliklik bir festival.

419
00:16:29,091 --> 00:16:32,759
Yani, ana sahne olayları,
ama kesinlikle günde bir etkinlik.

420
00:16:32,761 --> 00:16:35,428
Tüm performansları düşündüm
oldukça muhteşemdi.

421
00:16:35,430 --> 00:16:37,731
Ahh. Teşekkürler.

422
00:16:39,266 --> 00:16:41,267
Hey.

423
00:16:41,269 --> 00:16:44,704
O adam ne demek istedi
her şeyin eşleştiğini mi söyledi?

424
00:16:45,673 --> 00:16:47,273
Ah, Dave?

425
00:16:47,275 --> 00:16:49,376
Bilmiyorum.
O tuhaf bir adam.

426
00:16:51,112 --> 00:16:52,178
Sen...

427
00:16:52,180 --> 00:16:54,614
Ne?

428
00:16:54,616 --> 00:16:55,782
Aman tanrım.

429
00:16:55,784 --> 00:16:57,283
Ne?

430
00:16:57,285 --> 00:16:58,985
Aman tanrım.
O adama resmimi gösterdin.

431
00:16:58,987 --> 00:17:00,353
Hangi resim?

432
00:17:00,355 --> 00:17:04,190
Sana gönderdiğim resim
vajinamın!

433
00:17:05,626 --> 00:17:07,627
Yaptın!

434
00:17:07,629 --> 00:17:09,129
Evet, yaptım, tamam mı?

435
00:17:09,131 --> 00:17:10,830
Dave'e gösterdim
çünkü garip bir kız

436
00:17:10,832 --> 00:17:12,298
bana bir resim gönderdi
onun kedisinden.

437
00:17:12,300 --> 00:17:13,967
O zaman seni tanımıyordum.

438
00:17:13,969 --> 00:17:15,468
Beyler
kedi fotoğraflarını paylaşmak

439
00:17:15,470 --> 00:17:17,137
var olduğundan beri
resimlerdeki amcıklar.

440
00:17:17,139 --> 00:17:18,838
Aman Tanrım!
Başka kime gösterdin?

441
00:17:18,840 --> 00:17:20,306
Hiç kimse!

442
00:17:20,308 --> 00:17:23,143
Kyle bunu gördü.
Çünkü e-postalarımı açıyor.

443
00:17:23,145 --> 00:17:24,978
Ama ne yapacağını bilmiyor
bu bilgiyle.

444
00:17:24,980 --> 00:17:26,713
Eğer yaparsa,
ona yardım ediyorsun.

445
00:17:28,315 --> 00:17:30,016
Pislik!

446
00:17:30,018 --> 00:17:32,152
Hadi ama!

447
00:17:32,154 --> 00:17:34,020
Nereye gidiyorsun?
Ne yapıyorsun?

448
00:17:34,022 --> 00:17:36,489
<i>Biliyor musun... umarım
o amcık fotoğraflarından keyif alıyorsun,</i>

449
00:17:36,491 --> 00:17:38,725
çünkü hepsi bu
gittin.

450
00:17:40,494 --> 00:17:42,128
Lanet olsun.

451
00:17:43,664 --> 00:17:44,998
Hala bunu istiyor musun?

452
00:17:45,000 --> 00:17:46,800
Kesinlikle evet istiyorum.

453
00:17:52,006 --> 00:17:54,674
Vur bana
krem şanti ile.

454
00:18:01,350 --> 00:18:02,717
bu
8:30 uyandırma çağrınız.

455
00:18:02,719 --> 00:18:04,753
Kalkmak istemiyorum!
Beni yalnız bırakın!

456
00:18:04,755 --> 00:18:06,221
Üzgünüm.
Senin istediğini sanıyordum...

457
00:18:06,223 --> 00:18:09,558
Ah. düşündüm
sen bir makineydin.

458
00:18:09,560 --> 00:18:10,926
Her şey nasıl?

459
00:18:10,928 --> 00:18:12,194
Sen bana bağırana kadar iyiydi.

460
00:18:12,196 --> 00:18:15,030
Tamam aşkım. Üzgünüm. Elbette.

461
00:18:15,032 --> 00:18:20,135
♪ Gece çok soğuk

462
00:18:22,772 --> 00:18:29,010
♪ gece çok soğuk

463
00:18:30,546 --> 00:18:37,219
♪ gece öyle

464
00:18:37,221 --> 00:18:39,788
♪ yani, sanırım komik

465
00:18:39,790 --> 00:18:43,191
♪ her şey nasıl kötüye gitti

466
00:18:45,061 --> 00:18:46,728
♪ yolu bilmiyor musun

467
00:18:46,730 --> 00:18:51,566
♪ insanlar konuşmayı sever
bu kasabada mı? ♪

468
00:18:51,568 --> 00:18:58,568
♪ bu yüzden çok fazla suçlanacaklar
dolaşmak ♪

469
00:19:05,648 --> 00:19:08,450
eğlenceli olması gerekiyordu
hafta sonu, hiçbir koşula bağlı değil.

470
00:19:08,452 --> 00:19:11,086
Üstesinden gelebileceğimi düşündüm.
ama öğrendiğim şu ki,

471
00:19:11,088 --> 00:19:14,122
<i>bir yabancıyla seks yapabilirsin
bir kez ve uzaklaş.</i>

472
00:19:14,124 --> 00:19:15,757
<i>Ama onunla bir hafta sonu geçirmek,</i>

473
00:19:15,759 --> 00:19:18,293
<i>nasıl yapmamam gerekiyordu
duygusal olarak dahil olun,</i>

474
00:19:18,295 --> 00:19:21,096
en azından birazcık?

475
00:19:21,098 --> 00:19:22,464
Ama bilmeni isterim ki

476
00:19:22,466 --> 00:19:23,965
saygı duydum
tüm kedi resmi görgü kuralları.

477
00:19:23,967 --> 00:19:26,334
Tamam, evet, Dave'e gösterdim.
ve Kyle bunu gördü,

478
00:19:26,336 --> 00:19:28,003
ama ilettim mi?

479
00:19:28,005 --> 00:19:30,272
Hayır, yapmadım.

480
00:19:30,274 --> 00:19:32,908
Şimdi ben ne yapayım
bu küpeyle ne alakası var?

481
00:19:34,310 --> 00:19:36,278
İngilizce yok mu?

482
00:19:36,280 --> 00:19:37,946
Anladım.

483
00:19:37,948 --> 00:19:39,147
Elbette.

484
00:19:39,149 --> 00:19:40,749
Teşekkür ederim.

485
00:19:49,859 --> 00:19:52,160
Hey. işler nasıl gidiyor
piliçle mi dostum?

486
00:19:52,162 --> 00:19:53,662
Ah dostum.

487
00:19:53,664 --> 00:19:54,796
O kadar kötü, değil mi?

488
00:19:54,798 --> 00:19:56,164
Peki sana söylemiştim
bunu yapmamak.

489
00:19:56,166 --> 00:19:57,365
Hayır, yapmadın.

490
00:19:57,367 --> 00:19:58,967
Ve tamamı
"Hey, hepsi eşleşiyor"...

491
00:19:58,969 --> 00:20:00,302
Bu da neydi öyle?
Ne düşünüyordun?

492
00:20:00,304 --> 00:20:02,470
Hadi ama.
O bunu anlamadı.

493
00:20:02,472 --> 00:20:04,639
<i>Hayır, yaptı, aptal.
Ve sonu pek iyi olmadı.</i>

494
00:20:04,641 --> 00:20:06,007
Peki. Üzgünüm.

495
00:20:06,009 --> 00:20:08,009
Ama öyle değil
onunla evleneceksin.

496
00:20:08,011 --> 00:20:09,844
Belki sana bir iyilik yaptım.

497
00:20:09,846 --> 00:20:11,646
Harika. Teşekkür ederim.

498
00:20:11,648 --> 00:20:13,315
Sanırım bir teşekkür
sırayla mı peki? Evet.

499
00:20:13,317 --> 00:20:15,483
Tamam aşkım. Evet, anladım.

500
00:20:15,485 --> 00:20:16,484
Merhaba Marc.

501
00:20:16,486 --> 00:20:17,819
Merhaba Wesley.

502
00:20:17,821 --> 00:20:19,521
Emin olmak istedim
kartım sendeydi.

503
00:20:19,523 --> 00:20:21,523
Teşekkürler dostum.

504
00:20:21,525 --> 00:20:22,824
Asistanımı ara.

505
00:20:22,826 --> 00:20:25,327
yapmanı istiyorum
İsveç/Norveç koşusu.

506
00:20:25,329 --> 00:20:28,863
Vay. Harika.
Çok teşekkürler. Bunu takdir ediyorum.

507
00:20:28,865 --> 00:20:30,398
Bu harika olurdu.
Takdir edin.

508
00:20:30,400 --> 00:20:32,334
Ve elveda de
benim için kız arkadaşına.

509
00:20:32,336 --> 00:20:34,169
Tamam aşkım.

510
00:20:34,171 --> 00:20:36,037
burnunu aldın mı
hala kıçından çıkmadı mı?

511
00:20:36,039 --> 00:20:37,405
Benim için açılmak istiyorsun
Norveç'te mi?

512
00:20:37,407 --> 00:20:38,740
Evet. Evet.

513
00:20:38,742 --> 00:20:40,008
Pekala dostum.
Los Angeles'ta tekrar görüşürüz.

514
00:20:40,010 --> 00:20:41,009
Peki.

515
00:20:41,011 --> 00:20:42,177
Salak.

516
00:20:42,179 --> 00:20:44,079
<i>Teşekkür ederim. Hayır, teşekkür ederim.</i>

517
00:20:51,187 --> 00:20:52,254
Selam.

518
00:20:53,856 --> 00:20:55,357
düşündüm
erken uçmuşsun

519
00:20:55,359 --> 00:20:58,093
Uçuş ertelendi.

520
00:20:59,028 --> 00:21:03,064
Küpeni buldum.

521
00:21:03,066 --> 00:21:04,432
Yatağın altındaydı.

522
00:21:04,434 --> 00:21:07,202
<i>Yatağın altına baktım.</i>

523
00:21:07,204 --> 00:21:09,037
Teşekkürler.

524
00:21:09,039 --> 00:21:11,773
Nasılsın?

525
00:21:11,775 --> 00:21:13,875
Ben iyiyim.

526
00:21:13,877 --> 00:21:17,612
Sanırım o kadar kolay değildi
olacağını düşündüğüm gibi.

527
00:21:19,548 --> 00:21:21,116
Evet.

528
00:21:25,788 --> 00:21:28,556
Peki... Ne yaparsın?
yaşamak için mi?

529
00:21:31,000 --> 00:21:41,000
Sub by mercurian2007, santibone tarafından senkronize edildi
www.addic7ed.com


